Internationalisation des sketchs Processing (et des programmes Java)

nospam@example.com (Philippe Lhoste) — Fri, 28 Aug 2009 23:55:43 +0200

Suite à une question dans le forum de Processing (Localization [ i18n ] - go there if you can't read French, most of the info here is there), je me suis penché de plus près sur le système d'internationalisation de Java.

L'internationalisation (i18n en abrégé : 18 lettres entre i et n...) de logiciels est un point important pour une utilisation aisée dans tous les pays. Cela comprend non seulement la traduction des textes, mais aussi la prise en compte des particularités de chaque pays (localisation, ou l10n), comme les séparateurs de décimales et de milliers, l'écriture des dates, la gestion des pluriels, etc.

Je me suis aperçu que pour Processing, il fallait contourner certains obstacles pour parvenir au résultat. Je livre ici mon expérience, dont une partie est utilisable directement dans Java.

Continue reading "Internationalisation des sketchs Processing (et des programmes Java)"

Introduction à Processing

nospam@example.com (Philippe Lhoste) — Sat, 24 Jan 2009 23:45:14 +0100

Il y a quelques mois, j'ai découvert Processing, un système pour créer des graphiques de façon algorithmique.
En clair, c'est à la fois un langage de programmation (en fait Java légèrement simplifié), une librairie/API orientée graphiques, et un environnement de développement.

Continue reading "Introduction à Processing"

PhiLho tech web log - Processing

Internationalisation des sketchs Processing (et des programmes Java)

Introduction à Processing